[Vilx]
(It all happened last night man)
Across the room eye contact, yeah I'm tryna reach her
Tryna get her to notice I'm noticing her features
Beautiful smile, plus she's slim in the waist
The way she licks her lips has me wanting a taste
If only I could, I would, but I haven't even met her, uhn
Twenty-two years on this earth, never seen better, nah
So yeah I took my chance, I didn't prance
Got the number in the hopes of a little romance.
[Chorus]
Yèreswa, yèreswa
(It all happened last night)
Yon ti fanm vòlè m sou chimen m
(Last night, last night)
Yon ti fanm kenbe m nan yon ti kwen
(What did she do?)
Defwa lanmou ka fè yon moun dechennen
[Alan]
An verite, m'pa konn kouman pou m eksplike l non
Li jis gade m l'ouvè kè mwen (l'ouvè kè mwen)
L'annik manyen m m'pat ka defann mwen
Fè mwen pèdi kontwòl
Fè mwen pèdi la pawòl
[Chorus]
Yèreswa, yèreswa
(It all happened last night)
Yon ti fanm vòlè m sou chimen m
(Last night, last night)
Yon ti fanm kenbe m nan yon ti kwen
(What did she do?)
Defwa lanmou ka fè yon moun dechennen
[Mayer Morissette]
An verite, pa konn kòman pou m eksplike w
L'annik gade m l'ouvè kè mwen
L'annik manyen m pasa defann tèt mwen
Sa pa vle di poutan mwen vle feeling sa a sispann
[Vilx]
Mami, listen
A player ain't always a player
Cuz me, I done played my last game
I finally found the girl to let carry my last name
In other words, I never felt like this before
Never had a woman make my jaw hit the floor
But with you, it's something different ma—can't explain
The feeling you give me, you got a nigga going insane
Just think of it really—damn I barely know her name
But it really doesn't matter at all
That's what you call love at first sight
[Alan]
Non mpat vle, mpat vle l sispann
O non mpat vle, mpat vle l sispann kenbe m
Zonbi goute sèl, mwen pat mande rete (pat mande rete)
M'te anvi sa dire jouk tan solèy leve
[Chorus]
Yèreswa, yèreswa
Yon ti fanm vòlè m sou chimen m
Yon ti fanm kenbe m nan yon ti kwen
Dèfwa lanmou ka fe yon moun dechennen
[Alan]
Cheri w mache nan san m, boulvèse andan m
Pou mwen ou g'on santiman ki la pou lontan
Depi w pase devan m, kap mwen pran nan van
Se wè m wè m'kanpe djanm djanm djanm djanm djanm
Depi w pase devan m, kap mwen pran nan van
Se wè m wè m'kanpe djanm djanm djanm djanm djanm
Ou s'on eman bèl ti manman
Yèswa se premye fwa, m'wè klè nan fènwa
Cheri w banmwen lajwa, ou banmwen lafwa
Ou s'on fanm bèl kou zwa ki pote lajwa
Nan wayòm pa w m'santi m wa wa wa wa wa
Ou s'on fanm bèl kou zwa ki pote lajwa
Nan wayòm pa w m'santi m wa wa wa wa wa
Ou s'on eman bèl ti manman
Ya, ya la la la ley
Ya la la la la la hey ye la la (fade out)