[Jessy Belleval]
Mwen fè yon sèman pou mwen renmen'w (renmen'w)
Nenpòt sak rive map la pou m kenbe men'w
Si yon jou lanmò ta pranm avan
Map ret yon limyè pou klere chimen'w
[Gazzman Couleur]
Si yon jou mwen pap chante, èske wap toujou renmen mwen
It doesn’t matter! It doesn’t matter baby!
Si yon jou mwen pa popilè, èske wap toujou bò kote m cherie
It doesn’t matter! It doesn’t matter baby!
Mwen pap lage w! M’pap janm lage w!
Mwen pap lage w! M’pap janm lage w!
Gen yon jou ki gen pou rive
Pap gen limyè, kamera, aksyon ankò
Se lè sa m'pral kon moun ki renmen m.
Men gen yon jou ki gen pou rive
Pap gen bravo pou mwen ankò
Se lè sa m'pral konn bon zanmi m yo
Si yon jou m’pap jwe mizik, èske cherie ou pap kitem
It doesn’t matter! It doesn’t matter baby!
Men si yon jou mwen tap malad, èske cherie ou pap lagem
It doesn’t matter! It doesn’t matter baby!
Mwen pap lage'w! M’pap janm lage'w!
Mwen pap lage'w! M’pap janm lage'w!
Sa se dISIP! Sa se dISIP! Ah ah ah!
Mwen fè yon sèman pou mwen renmen'w (renmen'w)
Nenpòt sak rive map la pou m kenbe men'w
Si yon jou lanmò ta pranm avan
Map ret yon limyè pou klere chimen'w
Lè mikro a deploge, kiyès kap chèche kotem ye
Lè show a fini, èske nap di m mèsi
Pap gen foto, pap gen bravo
Èske nap bliye sam vo? Non!
Lè rido a fèmen
Èske nap banm lan men?
It doesn’t matter! I will always love you!
It doesn’t matter! I will always be by your side!
It doesn’t matter! I will always love you!
It doesn’t matter! I will always be there for you!
Lè mikro a deploge, kiyès kap chèche kotem ye
Lè show a fini, èske nap di m mèsi
Pap gen foto, pap gen bravo
Èske nap bliye sam vo? Non!
Lè rido a fèmen
Èske nap banm lan men?
It doesn’t matter! I will always love you!
It doesn’t matter! I will always be by your side!
It doesn’t matter! I will always love you!
It doesn’t matter! I will always be there for you!
