[Verse 1]
J’ai perdu mes réacteurs
Je n’ai plus d’ailes je ne plane pas
Je tombe a 100 mile a l’heure
A ce choc non je ne survirai pas
Ça m’a frappé en plein coeur
J’ai merdé ça je ne le cache pas
J’essaye de nous garder en l’air
Mais les commandes ne répondent pas
[Pre-chorus]
Alors je lance un SOS
Allo ! est-ce quelqu’un me recoit?
Je veux réparer mes maladresses
Mais les mots ne suffiront pas
Alors je lance un SOS
Et j’espère que tu m’entendras
Notre amour est en détresse
Est-ce que tu me reçois ?
[Chorus]
Tour de controle mayday
Est-ce que tu pourrais m’aider?
Je sens que je vais m’écraser
J’ai besoin de toi
Tour de controle mayday
Non ne me laisse pas tomber
Avant que je fasse tout sauter
J’ai besoin de toi
Tour de controle mayday
[Verse 2]
Santi mwen debousole lanmou sa prèske tonbe nan dlo
Tout sa m fè pa mache m pa gen fòs ankò gaz mwen a zewo
Alo èske ou tande m, èske w resevwa sinyal radyo m
Mwen pa konn si l ap pase mwen pwofite voye yon dènye mo
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Keyboard]
Cherie
Kenbe m kenbe m kenbe m
Pa anmède m pa anmède m kite m vayb
[Verse 3]
Mwen ba ou ti kè mwen
Pa lage m sou chimen
Ou se oksijèn mwen
San ou mwen pa anyen
[Choir]
Baby hurry up hurry up – sove m
Hurry up – vini sove m
Mayday hurry up – sove m
Hurry up hurry up – sove m
[Verse 3]
Mwen ba ou ti kè mwen
Pa lage m sou chimen
Ou se oksijèn mwen
San ou mwen pa anyen
[Choir]
Baby hurry up – sove m
Now hurry up – vini sove m
Vin sove m cheri – sove m
Baby ou pa ka kite m mwen oh – sove m
[Keyboard]
Sove m
Baby hurry up – sove m
Vin sove m baby – vini sove m
Pa kite m baby – sove m
Tour de controle mayday
Non ne me laisse pas tomber
Avant que je fasse tout sauter
J’ai besoin de toi
Tour de controle mayday