Toc Toc Toc, oui c’est moi qui frappe à ta porte
Ouvre-moi mon trésor, il fait si froid dehors
J’ai besoin de ta chaleur, la chaleur de ton corps
Serre-moi contre toi, Oui serre-moi fort
Pase men’w sou tout kò’m
Kou fè cho sou inifòm
Fè mwen transpire de la tête aux pieds
Kou pen nan fou boulange
Kou zandolit kap chanje koulè
Fè zye mwen vire lanvè
Frote kò’w ak kò’m pou’n fè etincelle
Tankou de ròch galèt
[Chorus]
Ding Deng Dong
Se konsa kè’m pran palpite aswè a
Ding Deng Dong
Ou fè mwen vibre kou clòch cathedrale
Ding Deng Dong
Se konsa m’santim chak fwa m’ kenbe’w nan bra’m
Ding Deng Dong
T’as quelque chose en toi de très spéciale
Oui ce soir, je suis à toi, je suis à tes ordres
Tu possèdes mon cÅ“ur, mon âme et mon corps
Comme un puissant champ magnétique
Ou atire’m nan bra’w cheri
T’es une piece unique, une symphonie de Mozart
Pase men’w sou tout ko’m
Kou fè cho sou inifòm
Fè mwen transpire de la tête aux pieds
Kou pen nan fou boulanger
Kou zandolit kap chanje koulè
Fè zye mwen vire lanvè
Frote ko’w ak ko’m pou’n fè etincelle
Tankou de ròch galèt
[Chorus]
Ding Deng Dong
Se konsa kè’m pran palpite aswè a
Ding Deng Dong
Ou fè mwen vibre kou cloche cathedrale
Ding Deng Dong
Se konsa m’santim chak fwa m’ kenbe’w nan bra’m
Ding Deng Dong
T’as quelque chose en toi de très spéciale
[Chorus 2]
Aswè a an nou karese
Ann nou pran dife
Aswè a an nou fè lanmou
Aswè a an nou karese
Ann fè soley leve
Aswè a an nou fè lanmou
Kou siwo miel kap koule sou pen
Lese men ou glisse sou kò mwen
Fè’m voyage san ke’m pa pran tren
Fè zèl pousse nan do mwen
Emmène-moi dans une autre dimension
Douce, sois ma drogue, mon addiction
Fais-moi éprouver des sensations
Jamais connu auparavant
[Chorus 2]
Aswè a an nou karese
Aswè a an nou fè lanmou
Aswè a an nou karese
Aswè a an nou fè lanmou